close

undefined 



時代設定在50年代,女主角Eilis離開自己的家鄉愛爾蘭,飄洋過海遠赴美國的布魯克林工作,

在那與男主角Tony陷入熱戀,這時家鄉卻傳來姊姊過世的噩耗,於是決定回到故鄉陪伴母親,
並認識了同樣讓她怦然心動的Jim,舉棋不定的她最終仍是需要在兩者間作出一個抉擇。

成功的男人背後總有一個偉大的女人,而在Ellis的身後也有一名偉大的姐姐,
姐姐Rose由於現實的因素,所以用自身賺的錢,幫她安排好前往美國的一切手續,
在Eilis思鄉的時候,仍是不斷寫信鼓勵她,使她無後顧之憂,能全心全意的投入於布魯克林的生活,
或許眾人的目光都集於Eilis,卻忽略了那位在她背後支撐著她的standing woman,
姊姊Rose對妹妹無私的愛時在是讓人動容,正因為如此,Eilis才成功蛻變為一個堅強的女人。

中文片名翻譯為"愛在她鄉"確實的非常精準,看似一個愛情片,但卻用了愛情的元素包裝了家鄉認同這主題,
Ellis面臨的選擇題既非舊愛與新歡,亦非愛情與家鄉,而是究竟哪一邊對她來說才是家?
家不該只是個你花錢買下的房子就可稱之的地方,也不該是個隨手在地圖上一指說我來自那裏就可以稱之的地方,
家應該是個可以找尋到羈絆,當你疲倦的時候可以當作避風港的地方,所以家應是複數而非單數,
對於Ellis來說,愛爾蘭是她生長且充滿回憶的家鄉,布魯克林則是覓得真愛的所在,
對於這兩個地方,實在是難以抉擇,所以Ellis再次回到愛爾蘭時,
她將所有Tony的寄給他的信都原封不動的收進抽屜,想要藉此逃避殘酷的抉擇。

刻薄的雜貨店老闆娘Kelly試圖以Ellis已結婚的祕密威脅她,卻反而成了轉捩點,
在此之前,Ellis雖已與Tony私訂終身,但回到故鄉愛爾蘭後卻變的游移不定,
不確定選擇布魯克林放棄愛爾蘭的生活是否是正確的,所以Kelly心懷惡意的話語卻意外的驚醒了夢中人,
無處不可為家,家不是個地方,你心所在,就是家的所在,
所以即使最後選擇去了布魯克林,但並不意味著就是拋棄了愛爾蘭這故鄉。

女主角Saoirse Ronan將移民女孩詮釋得很好,從飾演一個徬徨的女孩到堅毅的女人,
她的眼神彷彿會說話,雖然並沒有爆發性的演出,但情緒的轉折都恰到好處。

小時候也曾到異國求學,所以對於這部片特別的有共鳴,
尤其是對女主角最後告誡著後輩的這段話印象深刻  
"You'll feel so homesick that you'll want to die, and there's nothing you can do about it apart from endure it. 
But you will, and it won't kill you... and one day the sun will come out and you'll realize that this is where your life is."
這段話獻給每位在異鄉的遊子
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 貓頭鷹 的頭像
    貓頭鷹

    貓頭鷹的窩

    貓頭鷹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()